STUDI E RICERCHE DI ITALIANO SUL DANUBIO E OLTRE: L’ITALIANISTICA IN EUROPA CENTRALE E CENTRO-ORIENTALE

Szeged, 29 e 30 Aprile 2022

In occasione del centenario della fondazione dell’Università degli Studi di Szeged, il Dip.to di Italianistica di Szeged, in collaborazione con l’istituto Italiano di Cultura di Budapest, desidera invitare la S.V. a presentare una proposta di intervento scientifico al convegno internazionale


STUDI E RICERCHE DI ITALIANO SUL DANUBIO E OLTRE:
L’ITALIANISTICA IN EUROPA CENTRALE E CENTRO-ORIENTALE

Si accettano contributi scientifici attinenti ai settori scientifico-disciplinari di:

  • Linguistica italiana e comparazione linguistica con le lingue dell’Europa danubiana e centro-orientale
  • Letteratura italiana e letteratura italiana comparata con le letterature dell’Europa centro-orientale
  • Rapporti storici e letterari italo-ungheresi, italo-danubiani e tra l’Italia e l’Europa centro-orientale
  • Didattica dell’italiano come LS nello spazio geografico danubiano ed europeo centro-orientale
  • Traduzione delle lingue dell’Europa centro-orientale da e verso l’italiano, linguaggi specialistici e terminologia

L’area geografica attraversata dal Danubio, limitrofa al Bel Paese, costituisce uno dei canali naturali di diffusione e propagazione della lingua e della cultura italiane in Europa. Il fiume Danubio rappresenta uno dei simboli della molteplicità all’interno dell’unità culturale europea, attraversando lungo i propri 2858 Km la Germania Meridionale, l’Austria, la Slovacchia, l’Ungheria, la Croazia, la Serbia, la Bulgaria, la Romania, la Moldavia e l’Ucraina; accanto a questi, anche la Polonia, la Repubblica Ceca, la Slovenia e la Bosnia-Erzegovina fanno parte integrale della comunità storico-culturale che, procedendo dalle rive del Danubio, si estende in tutta l’Europa centrale e centro-orientale. Il Danubio è, quindi, allo stesso tempo una barriera naturale e un elemento di scambio e unione tra i Paesi attraversati che, al di là delle Alpi, formano un vero e proprio bacino di interesse e curiosità reciproche tra l’Italia e l’Europa Centro-orientale.

In occasione dei 100 anni della fondazione dell’Università di Szeged, il Dip.to di Italianistica di Szeged invita dottorandi, ricercatori, docenti e studiosi ad inviare proposte che abbiano come centro i rapporti (linguistici, letterari, storici, culturali di didattica della lingua e di traduzione) tra la cultura italiana e quella dei Paesi danubiani e, più in generale, dell’Europa centrale e centro-orientale. Gli interessati sono invitati a mandare le proprie proposte in un abstract di circa 200-250 parole all’indirizzo mail conferenzaszeged@gmail.com entro la mezzanotte di domenica 6 marzo.


La partecipazione al convegno scientifico è gratuita, è prevista la pubblicazione (elettronica) del libretto contenente gli abstract, nonché l’edizione (elettronica e cartacea) degli atti del convegno, con ISBN. Per ragioni di tempo, i relatori sono pregati di inviare il proprio contributo definitivo scritto già entro la mezzanotte di domenica 8 maggio. Gli atti verranno pubblicati presso la Casa Editrice dell’Università di Szeged entro l’estate 2022.

Il convegno si svolgerà in forma mista, in presenza e online sulla piattaforma Zoom. Il programma definitivo del convegno verrà inviato entro la metà di aprile 2022.