XXIII Congresso ADI – Associazione degli Italianisti
Università di Pisa, in collaborazione con SNS, col patrocinio del Comune di Pisa
12-14 settembre 2019
Panel 1.9
Oltre i confini geografici. L’interscambio letterario-scientifico tra l’Italia e l’Oriente
Wafaa Raouf El Beih (Univ. di Helwan, Il Cairo, wafaa.raouf@hotmail.com)
Abdelhaleem Solaiman (Univ. di Aswan, abdelhaleem.solaiman@yahoo.it)
Un dibattito sul rapporto tra letteratura e scienze è possibile anche quando si trascendono i confini geografici nazionali e ci si protende verso l’universalità. Il panel si incentra sull’interscambio letterario e del sapere scientifico tra Italia e Oriente e indaga, in particolar modo, i punti di contatto tra letteratura e scienze. La scelta di non specificare un arco temporale definito è motivata dalla volontà di conferire al panel un carattere di trasversalità e interdisciplinarietà pur considerando una radice storica comune: dai primi scambi di conoscenze tecnico-scientifiche alle recenti reciproche influenze letterarie, alla cooperazione scientifica, alle sfide della globalizzazione.
I possibili temi per il panel riguardano:
– la reciproca ricezione della letteratura e della scienza e l’impatto su lingua e linguaggi;
– l’Islam e lo scambio culturale tra Oriente e Occidente;
– le traduzioni come “ponte” ideale tra scienze umanistiche e scienze esatte;
– letterati di formazione scientifica e scienziati di formazione letteraria e loro influenza oltre i confini nazionali;
– fantascienza, fantascienza apocalittica e post apocalittica;
– credenze e leggende di matrice scientifica nella letteratura italiana e in quelle orientali;
– l’immagine dello scienziato tra stereotipi e considerazione socio-culturale;
– l’Egittologia tra fiction letteraria/cinematografica e scienze;
– il rapporto tra letteratura e scienze in Italia e in Oriente (stato degli studi e prospettive d’indagine);
– le profezie umanistiche e scientifiche tra immaginario e futuro sostenibile;
– analisi di opere, classiche o recenti, in cui si intrecciano letteratura e scienza.
Entro il 31 maggio 2019 le proposte devono essere inviate all’indirizzo mail dei proponenti del panel e in copia all’indirizzo della segreteria organizzativa del congresso (congressoAdiPisa@gmail.com). Le proposte dovranno essere corredate di due abstract, uno più diffuso (massimo 1.500 battute, spazi compresi) e uno più sintetico (massimo 500 battute, spazi compresi). Nell’abstract dovrà essere indicato chiaramente:
− il panel cui si intende partecipare;
− nome e cognome, con l’eventuale istituzione di afferenza;
− titolo dell’intervento proposto.